Thursday, March 16, 2017

Serani Poji - EVE Lyrics Translation

On the final day
That person completed me
And then, he gave to me a sound called a name
He placed it gently on my lips

Suddenly a warm wind blew
And was engulfed by the whirls of time

That person closed his eyes
And told me he was glad we could meet
Then he said, could you wait here a little longer
Hearing that, I felt something deep in me drop

This weekend's fallen apart
And now I'm the only one left

Let's plant a cactus here
It only blooms once every thousand years
I'm leaving a sign
Of the last humans to have ever been here

Let's plant a cactus here
And then I'll come back every day
Right under here
The last Adam gave me a kiss

The name that person gave me
I carved it into a chip
Now, there's no one to call my name
I'm waiting for mankind to awaken

How many thousands of years have come around
How many flowers have bloomed and fallen to the ground?

That person's lips
Were soft and gentle
The deep grief and sorrow
Have always hurt more than the loneliness

This weekend's fallen apart
And left only the immortal me

Let's plant a cactus here
Let's just gaze at the planet
The first humans will come again
And spin around as they evolve

Let's plant a cactus here
The first Adam, coming from somewhere
Like he understands where to return
I want to tell him, "Welcome back"

Let's plant a cactus here
It only blooms once every thousand years
I'm leaving a sign
Of the last humans to have ever been here

Let's plant a cactus here
Let's just gaze at the planet
The first humans will come again
And spin around as they evolve

Let's plant a cactus here
The first Adam, coming from somewhere
Like he understands where to return
I want to tell him, "Welcome back"

No comments:

Post a Comment